<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgssuvest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник МГСУ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik MGSU</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1997-0935</issn><issn pub-type="epub">2304-6600</issn><publisher><publisher-name>Moscow State University of Civil Engineering (National Research University) (MGSU)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22227/1997-0935.2025.5.777-784</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgssuvest-627</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Технология и организация строительства. Экономика и управление в строительстве</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Technology and organization of construction. Economics and management in construction</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Практическое применение дополненной реальности и технологий информационного моделирования в процессах капитального строительства</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Practical application of augmented reality and information modelling technologies in capital construction processes</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пащенкова</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pashchenkova</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Василиса Васильевна Пащенкова — ведущий аналитик бизнес-процессов</p><p>190013, г. Санкт-Петербург, Московский пр-т, д. 60/129, лит. А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vasilisa V. Pashchenkova — leading business process analyst</p><p>60/129, lit. A Moskovsky ave., St. Petersburg, 190013</p></bio><email xlink:type="simple">Pashchenkova.VV@gazprom-neft.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мурленко</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Murlenko</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владислав Александрович Мурленко — старший менеджер программы по развитию и инновациям в капитальном строительстве</p><p>190000, г. Санкт-Петербург, ул. Почтамтская, д. 3–5</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladislav A. Murlenko — senior program manager for development and innovation in capital construction</p><p>3–5 Pochtamtskaya St., St. Petersburg, 190000</p></bio><email xlink:type="simple">Murlenko.VA@gazprom-neft.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гуреев</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gureev</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сергей Николаевич Гуреев — начальник управления</p><p>190000, г. Санкт-Петербург, ул. Почтамтская, д. 3–5</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Sergey N. Gureev — head of the department</p><p>3–5 Pochtamtskaya St., St. Petersburg, 190000</p></bio><email xlink:type="simple">GUREEV.SN@gazprom-neft.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-7794-3897</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Евстратов</surname><given-names>В. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Evstratov</surname><given-names>V. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Виктор Сергеевич Евстратов — преподаватель</p><p>129337, г. Москва, Ярославское шоссе, д. 26</p><p>РИНЦ AuthorID: 895643, Scopus: 57197806238</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Victor S. Evstratov — lecturer</p><p>26 Yaroslavskoe shosse, Moscow, 129337</p><p>RSCI AuthorID: 895643, Scopus: 57197806238</p></bio><email xlink:type="simple">EvstratovVS@mgsu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Газпром нефть информационно-технологический оператор (Газпром нефть ИТО)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gazprom Neft Information Technology operator</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Газпром нефть</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Gazprom Neft</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет (НИУ МГСУ)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State University of Civil Engineering (National Research University) (MGSU)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>05</month><year>2025</year></pub-date><volume>20</volume><issue>5</issue><fpage>777</fpage><lpage>784</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Пащенкова В.В., Мурленко В.А., Гуреев С.Н., Евстратов В.С., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Пащенкова В.В., Мурленко В.А., Гуреев С.Н., Евстратов В.С.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Pashchenkova V.V., Murlenko V.A., Gureev S.N., Evstratov V.S.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnikmgsu.ru/jour/article/view/627">https://www.vestnikmgsu.ru/jour/article/view/627</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Цель настоящего исследования — проверить возможность использования программно-аппаратного решения, включающего применение алгоритмов искусственного интеллекта и технологий визуализации ТИМ-моделей в режимах дополненной (AR), смешанной (MR) и комбинированной (AMR) реальностей в условиях капитального строительства, а также проверить гипотезу о том, что данное решение позволит повысить точность и оперативность контроля, улучшить управление процессами и сократить расходы за счет снижения числа переделок.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Испытания проводились сценарным методом, предусматривающим последовательное прохождение тестов, соответствующих реальным условиям использования: от подготовки площадки и проверки возможности сопоставления цифровой 3D-модели с физическим объектом до формирования итоговой отчетной документации.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Проверены гипотеза о точности выявления геометрических несоответствий в оборудовании до его транспортировки на строительную площадку, стабильность работы платформы в условиях реального строительного контроля с применением технологии дополненной и смешанной реальности. Произведена оценка экономической и временной эффективности системы за счет автоматизации процессов обнаружения отклонений и формирования отчетности.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Эксперименты продемонстрировали, что технология позволяет визуально совмещать ТИМ-модель и реальный объект, одновременно автоматизируя процесс фиксации отклонений и формируя отчеты, доступные для анализа как на площадке, так и в офисе. Подобная прозрачность и скорость обмена информацией дают возможность быстрее принимать решения и своевременно привлекать к устранению несоответствий всех заинтересованных специалистов.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The aim of this study is to test the possibility of using a hardware-software solution including the application of artificial intelligence algorithms and technologies for visualization of TIM models in the modes of augmented (AR), mixed (MR) and combined (AMR) reality in the conditions of capital construction, as well as to test the hypothesis that this solution will increase the accuracy and efficiency of control, improve process management and reduce costs by reducing the number of reworks.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The tests were carried out by the scenario method, which provides for the consecutive passing of tests corresponding to the real conditions of use: from site preparation and checking the possibility of comparing the 3D digital model with the physical object to the formation of the final reporting documentation.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The hypothesis about the accuracy of detection of geometrical discrepancies in the equipment before its transportation to the construction site, stability of the platform operation in the conditions of real construction control with the use of augmented and mixed reality technology were tested. The economic and time efficiency of the system due to automation of the processes of deviation detection and reporting has been evaluated.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. The experiments demonstrated that the technology allows to visually combine the TIM-model and the real object, simultaneously automating the process of deviation detection and generating reports available for analysis both on the site and in the office. Such transparency and speed of information exchange enable faster decision-making and timely involvement of all interested specialists in the elimination of discrepancies.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дополненная реальность</kwd><kwd>капитальное строительство</kwd><kwd>строительный контроль</kwd><kwd>технологии информационного моделирования</kwd><kwd>коллизия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>augmented reality</kwd><kwd>capital construction</kwd><kwd>construction control</kwd><kwd>information modelling technologies</kwd><kwd>collision</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Изотова О. Требования к строительству объектов капитального строительства // Сметно-договорная работа в строительстве. 2020. № 9. С. 68–72. EDN OAUVVF.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Izotova O. Requirements for the construction of capital construction projects. Estimate and Contractual Work in Construction. 2020; 9:68-72. EDN OAUVVF. (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zheleznov M. A lifecycle management system for capital construction facilities based on a digital cloud platform implementing information modeling methods and technologies // E3S Web of Conferences. 2021. Vol. 281. P. 04007. DOI: 10.1051/e3sconf/20212810-4007. EDN ZBNTPY.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zheleznov M. A lifecycle management system for capital construction facilities based on a digital cloud platform implementing information modeling methods and technologies. E3S Web of Conferences. 2021; 281:04007. DOI: 10.1051/e3sconf/202128104007. EDN ZBNTPY.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Евтушенко С.И., Куценко М.Д. Использование технологии дополненной реальности на этапах жизненного цикла объекта капитального строительства // Вестник МГСУ. 2023. Т. 18. № 11. С. 1813–1820. DOI: 10.22227/1997-0935.2023.11.1813-1820. EDN IOBIMY.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Evtushenko S.I., Kuzenko M.D. Use of augmented reality technology at the stages of the life cycle of a capital construction facility. Vestnik MGSU [Monthly Journal on Construction and Architecture]. 2023; 18(11):1813-1820. DOI: 10.22227/1997-0935.2023.11.1813-1820. EDN IOBIMY. (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексанин А.В. Использование информационных технологий на этапе строительства объекта // Строительство и реконструкция. 2023. № 4 (108). С. 132–137. DOI: 10.33979/2073-7416-2023-108-4-132-137. EDN BVHWWU.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aleksanin A.V. Use of information technologies at the facility construction stage. Building and Reconstruction. 2023; 4(108):132-137. DOI: 10.33979/2073-7416-2023-108-4-132-137. EDN BVHWWU. (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адамцевич Л.А., Воробьев П.Ю., Железнов Е.М. Технология мониторинга объектов капитального строительства на этапах жизненного цикла методами дистанционного зондирования с использованием беспилотных летательных аппаратов (дронов) на основе высокоточной цифровой модели объекта // Строительство и архитектура. 2021. Т. 9. № 3. С. 51–55. DOI: 10.29039/2308-0191-2021-9-3-51-55. EDN YSJZCM.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adamcevich L., Vorob’ev P., Zheleznov E. Technology for monitoring capital construction objects at the life cycle stages by remote sensing methods using unmanned aircraft (drones) based on high precision digital model. Construction and Architecture. 2021; 9(3):51-55. DOI: 10.29039/2308-0191-2021-9-3-51-55. EDN YSJZCM. (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адамцевич Л.А., Харисов И.З. Обзор технологий Индустрии 4.0 для разработки системы дистанционного управления строительной площадкой // Строительство и архитектура. 2021. Т. 9. № 4. С. 91–95. DOI: 10.29039/2308-0191-2021-9-4-91-95. EDN RLENTY.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adamcevich L., Harisov I. An overview of industry 4.0 technologies for the development of a remote-control system for a construction site. Construction and Architecture. 2021; 9(4):91-95. DOI: 10.29039/2308-0191-2021-9-4-91-95. EDN RLENTY. (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адамцевич Л.А., Харисов И.З., Камаева Ю.В. Международный опыт применения технологий Индустрии 4.0 для мониторинга актуального состояния строительного производства // Строительное производство. 2022. № 3. С. 58–66. DOI: 10.54950/26585340_2022_3_58. EDN EUJSKM.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adamtsevich L.A., Kharisov I.Z., Kamaeva Yu.V. International experience in applying industry 4.0 technologies for construction progress monitoring. Construction Production. 2022; 3:58-66. DOI: 10.54950/26585340_2022_3_58. EDN EUJSKM. (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адамцевич Л.А., Сорокин И.В., Настычук А.В. Перспективные в условиях цифровой трансформации строительной отрасли технологии индустрии 4.0 // Строительство и архитектура. 2022. Т. 10. № 4. С. 101–105. DOI: 10.29039/2308-0191-2022-10-4-101-105. EDN GGNGAU.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adamcevich L., Sorokin I., Nastychuk A.1 Promising industry 4.0 technologies in the context of the construction industry digital transformation. Construction and Architecture. 2022; 10(4):101-105. DOI: 10.29039/2308-0191-2022-10-4-101-105. EDN GGNGAU. (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Адамцевич Л.А., Камаева Ю.В. Использование VR, AR, MR-технологий в строительстве на этапах жизненного цикла объектов капитального строительства // Актуальные проблемы строительной отрасли и образования – 2022 : сб. докл. Третьей национальной науч. конф. 2023. С. 800–804. EDN HBUDKK.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Adamtsevich L.A., Kamaeva Yu.V. Use of VR, AR, MR technologies in construction at the stages of the life cycle of capital construction projects. Actual problems of the construction industry and education – 2022 : collection of reports of the Third National Scientific Conference. 2023; 800-804. EDN HBUDKK. (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пименов С.И., Коклюгина Л.А. Строительная информационная модель как инструмент снижения информационной неопределенности в оперативном управлении строительства // Construction and Geotechnics. 2023. Т. 14. № 2. С. 116–127. DOI: 10.15593/2224-9826/2023.2.09. EDN OLAZTN.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pimenov S.I., Kokliugina L.A. Construction information model as a tool to reduce information uncertainty in the operational management of construction. Construction and Geotechnics. 2023; 14(2):116-127. DOI: 10.15593/2224-9826/2023.2.09. EDN OLAZTN. (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рудь А.В., Буквина Е.А., Буквина М.А., Панченко А.Ю., Фалеева Е.В. Использование технологий виртуальной и дополненной реальности при проектировании и строительстве инфраструктурных объектов // Проектирование развития региональной сети железных дорог. 2021. № 9. С. 104–107. EDN TMISSY.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rud A.V., Bukvina E.A., Bukvina M.A., Panchenko A.Y., Faleeva E.V. The use of virtual and augmented reality technologies in the design and construction of infrastructural objects. Design of the Development of the Regional Railway Network. 2021; 9:104-107. EDN TMISSY. (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондаренко А.В., Преображенский А.П. Исследование возможностей применения технологий виртуальной и дополненной реальности в строительной сфере // Вестник Воронежского института высоких технологий. 2023. № 1 (44). С. 47–51. EDN HEZTQO.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bondarenko A.V., Preobrazhenskiy A.P. The application study augmented reality technologies in the construction industry. Bulletin of the Voronezh Institute of High Technologies. 2023; 1(44):47-51. EDN HEZTQO. (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Разяпов Р.В. AR технологии в строительном производстве // Сейсмостойкое строительство. Безопасность сооружений. 2021. № 4. С. 19–27. DOI: 10.37153/2618-9283-2021-4-19-27. EDN SPKNAF.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Raziapov R.V. Application of augmented reality methods in construction. Earthquake Engineering. Constructions Safety. 2021; 4:19-27. DOI: 10.37153/2618-9283-2021-4-19-27. EDN SPKNAF. (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Girgin S., Fruchter R., Fischer M. A case study towards assessing the impact of mixed reality-based inspection and resolution of MEP issues during construction // Journal of Information Technology in Construction. 2025. Vol. 30. Pp. 461–476. DOI: 10.36680/j.itcon.2025.020</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Girgin S., Fruchter R., Fischer M. A case study towards assessing the impact of mixed reality-based inspection and resolution of MEP issues during construction. Journal of Information Technology in Construction. 2025; 30:461476. DOI: 10.36680/j.itcon.2025.020</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ghani B.A. Augmented Reality in Construction: Enhancing Efficiency and Collaboration // International Journal of Scientific Research in Computer Science, Engineering and Information Technology. 2025. Vol. 11. Issue 2. Pp. 1836–1844. DOI: 10.32628/cseit23112550</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ghani B.A. Augmented Reality in Construction: Enhancing Efficiency and Collaboration. International Journal of Scientific Research in Computer Science, Engineering and Information Technology. 2025; 11(2):1836-1844. DOI: 10.32628/cseit23112550</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yigitbas E., Nowosad A., Engels G. Supporting Construction and Architectural Visualization through BIM and AR/VR : а Systematic Literature Review // ArXiv. 2023. DOI: 10.48550/arXiv.2306.12274</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yigitbas E., Nowosad A., Engels G. Supporting Construction and Architectural Visualization through BIM and AR/VR : a Systematic Literature Review. ArXiv. 2023. DOI: 10.48550/arXiv.2306.12274</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Monla Z., Assila A., Beladjine D., Zghal M. Maturity Evaluation Methods for BIM-Based AR/VR in Construction Industry : а Literature Review // IEEE Access. 2023. Vol. 11. Pp. 101134–101154. DOI: 10.1109/ACCESS.2023.3281265</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Monla Z., Assila A., Beladjine D., Zghal M. Maturity Evaluation Methods for BIM-Based AR/VR in Construction Industry : а Literature Review. IEEE Access. 2023; 11:101134-101154. DOI: 10.1109/ACCESS.2023.3281265</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schiavi B., Havard V., Beddiar K., Baudry D. BIM data flow architecture with AR/VR technologies: Use cases in architecture, engineering and construction // Automation in Construction. 2022. Vol. 134. P. 104054. DOI: 10.1016/j.autcon.2021.104054</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schiavi B., Havard V., Beddiar K., Baudry D. BIM data flow architecture with AR/VR technologies: Use cases in architecture, engineering and construction. Automation in Construction. 2022; 134:104054. DOI: 10.1016/j.autcon.2021.104054</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ma S. Research on construction management based on BIM-AR/VR technology // E3S Web of Conferences. 2025. Vol. 606. P. 04007. DOI: 10.1051/e3sconf/202560604007</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ma S. Research on construction management based on BIM-AR/VR technology. E3S Web of Conferences. 2025; 606:04007. DOI: 10.1051/e3sconf/202560604007</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
