<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgssuvest</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Вестник МГСУ</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Vestnik MGSU</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1997-0935</issn><issn pub-type="epub">2304-6600</issn><publisher><publisher-name>Moscow State University of Civil Engineering (National Research University) (MGSU)</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.22227/1997-0935.2025.7.989-999</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgssuvest-667</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Архитектура и градостроительство. Реконструкция и реставрация</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Architecture and urban planning. Reconstruction and refurbishment</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Реставрация главного дома усадьбы Мусиных-Пушкиных в Москве. Концепция фрагментарных раскрытий на основе материалов историко-архитектурных и натурных исследований</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Restoration of the main house of the Musin-Pushkin estate in Moscow. Concept of fragmentary disclosures based on the materials of historical, architectural and field studies</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванцык</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivantsyk</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Тимур Викторович Иванцык — архитектор-реставратор I категории, главный архитектор отдела реставрации Научно-исследовательского института проектирования (НИИП), преподаватель кафедры основ архитектуры и художественных коммуникаций, член Союза реставраторов России</p><p>129337, г. Москва, Ярославское шоссе, д. 26</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Timur V. Ivantsyk — architect-restorer of the 1st category, chief architect of the restoration department of the Scientific Research Institute of Design, lecturer of the Department of Fundamentals of Architecture and Artistic Communications, member of the Union of Restorers of Russia</p><p>26 Yaroslavskoe shosse, Moscow, 129337</p></bio><email xlink:type="simple">timurahc@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Национальный исследовательский Московский государственный строительный университет (НИУ МГСУ)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow State University of Civil Engineering (National Research University) (MGSU)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>31</day><month>07</month><year>2025</year></pub-date><volume>20</volume><issue>7</issue><fpage>989</fpage><lpage>999</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Иванцык Т.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Иванцык Т.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ivantsyk T.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.vestnikmgsu.ru/jour/article/view/667">https://www.vestnikmgsu.ru/jour/article/view/667</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Рассматривается главное здание усадьбы Мусиных-Пушкиных на Спартаковской улице в Москве. Статья в некотором роде является продолжением затронутой ранее темы, освещенной в работе «Дом Д.А. Шепелева в составе главного дома усадьбы Мусиных-Пушкиных по материалам историко-архитектурных исследований» (Вестник МГСУ. 2023. Т. 18. Вып. 6). В указанной публикации подробно раскрывались история первых этапов формирования главного дома и выявление его первоначального облика. Однако было бы несправедливо не осветить и последующие этапы существования домовладения и его главной постройки, в частности. Цель работы — рассмотрение раскрытого предшествующим исследованием первоначального «барочного» объема в контексте более поздних, в том числе и ценных напластований. И, как следствие, формирование концепции реставрации столь сложной многосоставной постройки.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Использован сравнительно-исторический метод, позволивший рассмотреть материалы исследования в кругу стилистически и типологически близких примеров. Также проанализированы примеры реставрационных работ прошлых лет, примененные в отношении аналогичных многосоставных построек с богатой строительной историей. Произведен анализ примененных на данных постройках методов реставрации и сохранения более древних фрагментов.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Выявлена строительная периодизация памятника, датирована существующая объемно-планировочная структура, обнаружены и изучены первоначальные элементы постройки и выделены более поздние напластования. Все это позволило предложить проект реставрации главного дома усадьбы с выполнением архитектурных раскрытий более древних участков.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Предложенный проект реставрации является результатом комплексных исследований и дает возможность выразить исторический облик здания с раскрытием более ранних его объемов. Так, главный дом усадьбы обогатит фактуру и украсит историческое пространство одного из интереснейших усадебных ансамблей Москвы.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The paper concentrates on a main building of the Musin-Pushkin estate in Spartakovskaya Street in Moscow, and in some way is a continuation of the previously touched upon topic, covered in the work “Shepelev’s house in the main house of the Musin-Pushkin Estate in Moscow based on historical, architectural and field studies”, published in the journal Vestnik MGSU. 2023. Vol. 18. Issue 6. This paper detailed the history of the first stages of the formation of the main house and revealed its original appearance. However, it would be unfair not to cover the subsequent stages of the existence of the homestead and its main building in particular. In this regard, the need to write this work arose. The purpose of this paper is to examine the original “Baroque” volume revealed by the previous study in the context of later, including valuable, layers, and, as a consequence, to formulate a restoration concept of such a complex multi-component building.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The comparative-historical method was used as a research method, which allowed us to examine the research materials in a circle of stylistically and typologically similar examples. Examples of restoration work from previous years, applied to similar multi-component buildings with a rich construction history, were also considered. An analysis of the methods of restoration and preservation of more ancient fragments applied to these buildings was conducted.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. As a result of the conducted research, the construction periodization of the monument was revealed, the existing volumetric-planning structure was dated, the original elements of the building were discovered and studied, and later stratifications were identified. All this made it possible to propose a restoration project for the main house of the estate with the implementation of architectural revelations of more ancient sections.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions. The proposed restoration project is the result of comprehensive studies and allows to express the historical appearance of the building with the disclosure of its earlier volumes. Thus, the main house of the estate will enrich the texture and decorate the historical space of one of the most interesting estate ensembles in Moscow.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>усадебный комплекс на Разгуляе</kwd><kwd>усадьба Мусиных-Пушкиных в Москве</kwd><kwd>Мусины-Пушкины</kwd><kwd>дом Д.А. Шепелева</kwd><kwd>М.Ф. Казаков</kwd><kwd>классицизм</kwd><kwd>барокко</kwd><kwd>Спартаковская улица</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>manor complex on Razgulay</kwd><kwd>Musin-Pushkin Estate in Moscow</kwd><kwd>Musini-Pushkini</kwd><kwd>D.A. Shepelev’s house</kwd><kwd>M.F. Kazakov</kwd><kwd>classicism</kwd><kwd>baroque</kwd><kwd>Spartakovskaya st.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сытин П.В. Из истории московских улиц. М., 1958. С. 673.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sitin P.V. From Moscow streets history. Moscow, 1958 y. Sheet 673. (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванцык Т.В., Салимов А.М. Дом Д.А. Шепелева в составе главного дома усадьбы Мусиных-Пушкиных по материалам историко-архитектурных исследований // Вестник МГСУ. 2023. Т. 18. № 6. С. 829–840. DOI: 10.22227/1997-0935.2023.6.829-840</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivantsyk T.V., Salimov A.M. D.A. Shepelev’s house as part of the main house of the Musin-Pushkin estate based on the materials of historical and architectural research. Vestnik MGSU [Monthly Journal on Construction and Architecture]. 2023; 18(6):829-840. DOI: 10.22227/1997-0935.2023.6.829-840 (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ЦГА Москвы. Ф. 105. Оп. 1. Д. 635. 1790 г. Л. 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moscow Central State Archive. Fund 105. L. 1. File 635. 1790. Sheet 1. (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белицкий Я.М. Спартаковская улица, 2/1. М., 1986. С. 10–11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belitskiy Y.M. Spartakovskaya street, 2/1. Moscow, 1986; 10-11. (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванцык Т.В., Салимов А.М. Северный флигель усадьбы Мусиных-Пушкиных в Москве по материалам историко-архитектурных и натурных исследований // Вестник МГСУ. 2022. Т. 17. № 5. С. 547–558. DOI: 10.22227/1997-0935.2022.5.547-558</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivantsyk T.V., Salimov A.M. The north wing of the Musin-Pushkin estate in Moscow: historical, architectural and field studies. Vestnik MGSU [Monthly Journal on Construction and Architecture]. 2022; 17(5):547-558. DOI: 10.22227/1997-0935.2022.5.547-558 (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванцык Т.В., Салимов А.М. Восточный флигель усадьбы Мусиных-Пушкиных в Москве по материалам историко-архитектурных и натурных исследований // Вестник МГСУ. 2022. Т. 17. № 10. С. 1307–1323. DOI: 10.22227/1997-0935.2022.10.1307-1323</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivantsyk T.V., Salimov A.M. The Eastern wing of the Musin-Pushkin estate in Moscow based on historical, architectural and field studies. Vestnik MGSU [Monthly Journal on Construction and Architecture]. 2022; 17(10):1307-1323. DOI: 10.22227/1997-0935.2022.10.1307-1323 (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Иванцык Т.В., Салимов А.М. Ограда усадьбы Мусиных-Пушкиных в Москве по материалам историко-архитектурных и натурных исследований // Вестник МГСУ. 2021. Т. 16. № 3. С. 265–278. DOI: 10.22227/1997-0935.2021.3.265-278</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ivantsyk T.V., Salimov A.M. The fence of Musin-Pushkin estete in Moscow based on historical, architectural and field studies. Vestnik MGSU [Monthly Journal on Construction and Architecture]. 2021; 16(3):265-278. DOI: 10.22227/1997-0935.2021.3.265-278 (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ЦГА Москвы. Ф. 163. Оп. 5. Д. 18. 1814 г. Л. 22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moscow Central State Archive. Fund 163. L. 5. File 18. 1814. Sheet 22. (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">РГАДА. Ф. 1270. Оп. 1. Д. 756. 1813 г. Л. 9 об.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Russian state archive of ancient documents. Fund 1270. L. 1. File 756. 1813. Sheet 9 back. (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ЦГА Москвы. Ф. Т-1. Оп. 2. Д. 173 (437/291; 2).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moscow Central State Archive. Fund T-1. L. 2. File 173 (437/291; 2). (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гулевич С. Историческая записка о 50-летии Московской 2-й гимназии… С. 14–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gulevich S. Historical note about 50th anniversary of Moscow 2nd gymnasium… Sheet 14-15. (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гулевич С. Историческая записка о 50-летии Московской 2-й гимназии… С. 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gulevich S. Historical note about 50th anniversary of Moscow 2nd gymnasium… Sheet 5. (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гулевич С. Историческая записка о 50-летии Московской 2-й гимназии… С. 158–160, 308.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gulevich S. Historical note about 50th anniversary of Moscow 2nd gymnasium… Sheet 158-160, 308 (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гулевич С. Историческая записка о 50-летии Московской 2-й гимназии… Л. 5 об. 6 об.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gulevich S. Historical note about 50th anniversary of Moscow 2nd gymnasium… Sheet 5 back – 6 back (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Архив Мосводоканала. РКС. № 2. СЭ № 2. Д. 636. 1913 г. Л. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mosvodokanal Archive. Sanitation District No. 2. Maintenance Service No. 2. File 636. 1913. Sheet 2 (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белицкий Я.М. Спартаковская улица, 2/1. М., 1986. С. 33–53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belitskiy Y.M. Spartakovskaya street, 2/1. Moscow, 1986; 33-53. (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ЦГА Москвы. Ф. 2. Оп. 1. Д. 8893. 1930 г. Л. 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moscow Central State Archive. Fund 2. L. 1. File 8893. 1930 y. Sheet 8. (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ЦГА Москвы. Ф. Т-125. Оп. 4. Д. 1721. 1957 г. Л. 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moscow Central State Archive. Fund T-125. L. 4. File 1721. 1957 y. Sheet 3. (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ЦГА Москвы. Ф. Т-125. Оп. 4. Д. 1719. 1958 г. Л. 6-8, 10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moscow Central State Archive. Fund T-125. L. 4. File 1719. 1958 y. Sheet 6-8, 10. (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ЦГА Москвы. Ф. Т-125. Оп. 4. Д. 1721. Л. 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moscow Central State Archive. Fund T-125. L. 4. File 1721. Sheet 8. (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Салимов А.М., Салимова М.А. Историко-архивные и библиографические исследования. М., 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salimov A.M., Salimova M.A. Historical, archive, and bibliographic studies. Moscow, 2018. (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ЦГА Москвы. Ф. 171. Оп. 1. Д. 281. 1799 г. Л. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moscow Central State Archive. Fund 171. L. 1. File 281. 1799 y. Sheet 2. (rus.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
